Hadiths de Dhikr en Islam

3.9 pour 10 votes

En Islam, le dhikr (évocation de Dieu) est le fait d’évoquer Dieu. Cela peut être fait à l’aide des doigts ou d’un chapelet, après la prière ou en dehors.

Sur cette page, nous en listons une partie sous forme de hadiths avec prononciation et traduction en arabe, en français et en phonétique.

Selon le prophète Mohammed (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) : « Celui qui indique (à quelqu’un le moyens d’accomplir) le bien aura la même récompense que celui qui le fait ».

Après la prière, dire 10 fois Soubhana Allah, 10 fois Al-Hamdou lillah et 10 fois Allahou Akbar

Selon Abd Allah Ibn Amr (qu’Allah soit satisfait de lui) le Messager d’Allah (bénédiction et salut soient sur lui ) dit :
« Tout musulman qui aura recensé deux choses entrera au paradis. Il s’agit de deux choses faciles que ne pratiquent pourtant que peu de gens : au terme de chaque prière, on glorifie Allah 10 fois, Le loue 10 fois et atteste Sa grandeur incomparable 10 fois. »
Le rapporteur dit : « J’ai vu le Messager d’Allah (bénédiction et salut soient sur lui ) plier les doigts de sa main (en guise d’illustration de ses propos) avant d’ajouter : « Cela fait 150 maniements de la langue qui valent 1500 sur la balance […] ».
(Voir les Sunan d’at-Tarmidhi, 3332)

Prononciation et traduction :

Dire "Soubhana Allah wa bihamdihi" 100 fois par jour

Abou Hourayra (qu’Allah soit satisfait de lui) a rapporté que le Messager d’Allah (paix et bénédiction d’Allah soient sur lui) a dit :
« Celui qui dit : « Subhana Allah wa bihamdihi », cent fois par jour, sera pardonné de tous ses péchés, même s’ils sont équivalents à l’écume de la mer ».(Mouslim, 2691/28)

Djabir (qu’Allah soit satisfait de lui) a rapporté que le Prophète (paix et bénédiction d’Allah soient sur lui) a dit :
« Celui qui dit : « Subhana Allah wa bihamdihi « , aura un palmier planté pour lui au paradis ».(At-Tirmidhy et Al Hâkim ; Sahiha 64)

Prononciation et traduction :

Dire "Soubhana Allah wa bihamdihi" 100 fois le matin et 100 fois le soir

Abou Hourayra (qu’Allah soit satisfait de lui) a rapporté que le Messager d’Allah (paix et bénédiction d’Allah soient sur lui) a dit :
« Celui qui dit : « Subhana Allah wa bihamdihi », cent fois le matin et le soir, personne ne viendra le Jour de la Résurrection avec quelque chose de mieux, sauf une personne qui a dit la même chose, voire plus. »(Mouslim, 2692/29)

Prononciation et traduction :

Gagner 1 million de bonnes actions en entrant au marché

D’après ‘AbdAllah Ibn ‘Umar (que Dieu l’agrée), le messager d’Allah (que la paix et la bénédiction de Dieu soit sur lui) a dit :
« Quiconque dit lorsqu’il entre au marché : « Il n’y a pas d’autre divinité qu’Allah l’Unique, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange, Il donne la vie et donne la mort, le bien est dans Sa Main et Il est capable de toute chose », Allah lui inscrira un million de bonnes actions, lui effacera un million de mauvaises actions, l’élèvera d’un million de degré et lui construira une maison dans le Paradis ».(Rapporté par At-tirmidhi 5/291, Al Hakim 1/538)

Prononciation et traduction :

Arabe : لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، له الملك و له الحمد ، يحيي و يميت و هو حي لا يموت بيده الخير و هو على كل شئ قدير
Phonétique : Lâ ilaha illa Allalu wahdahu lâ charîka lah, lahu-l-mulku wa lahu-l-hamdu, Yuhyi wa youmit wa huwa Hayy lâ Yamût, biyadihi-l-khayr, wa huwa ‘alâ kulli chay-in qadîr
Français : Il n’y a pas d’autre divinité qu’Allah l'Unique, sans associé. A Lui la royauté, à Lui la louange, Il donne la vie et donne la mort, le bien est dans Sa Main et Il est capable de toute chose

4 paroles dites à 3 reprises

Djuwayriyah, la mère des croyants (qu’Allah soit satisfait d’elle), rapporte que le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) sortit de chez elle le matin lorsqu’il pria le Sobh alors qu’elle était assise à l’endroit où elle accomplissait la prière. Puis il est revenu au moment du Doha alors qu’elle était assise.
Il lui a dit : « Tu es restée comme tu étais lorsque je t’ai quitté ? ».
Elle lui dit : « Oui ».
Alors le Prophète (que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « J’ai certes dit après toi 4 paroles, à 3 reprises, qui si elles étaient pesées avec tout ce que tu as dit comme rappel aujourd’hui elles seraient plus lourdes : « Gloire et louange à Allah du nombre de ses créatures, autant que cela Lui plaît, de la lourdeur de son trône et du nombre de ses paroles » ».
(Rapporté par Muslim)